Дэлхий тайван амгалан байг: яагаад та ингэж ярьж болохгүй гэж

2024 Зохиолч: Bailey Albertson | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 13:03

Христэд итгэгчид яагаад "Дэлхий тайван амгалан байг" гэж хэлж болохгүй гэж

Ортодокс цөөхөн хүн яагаад нас барсан хүнийг дурсахдаа “Дэлхийг тайван амраарай” гэж хэлэх боломжгүй байгааг мэддэг. Энэ хэллэг нь өнгөрсөн үеийн уй гашууг илэрхийлдэг бөгөөд олон хүмүүс үүнийг Христийн шашны бүх шашинтай зөрчилдөж байгааг мэдэхгүйгээр ашигладаг.

Энэ хэллэгийн гарал үүсэл

Энэ илэрхийлэл нь хүн нас барсны дараа сүнс бие махбодтой салахгүй гэж итгэдэг байсан шүтээн шүтлэгийн үед гарч ирсэн юм. Тиймээс талийгаачийн цогцос нь янз бүрийн хүндэтгэлийг хүлээн авч, тайтгарлыг бий болгосон юм. Хаа нэгтээ эхнэр, зарц, боол, нохой, адуугаа талийгаачтай хамт оршуулдаг ёс байсан. Түүнчлэн, харийн шашинтнууд дэлхий нас барсан хүний биеийг дарж чадна гэж итгэдэг байсан тул түүнтэй салах ёс гүйцэтгэж, түүнд "тайван амраарай" гэж ерөөж байв.

"Дэлхий амар тайван байг" гэсэн хэллэгийг эрт дээр үеэс ихэвчлэн ашигладаг байжээ. Дараа нь энэ нь тухайн үеийн хүмүүс итгэдэг байсан талийгаачийг хойд ертөнцөд нь хялбар байхыг хүсэх гэсэн үг юм. Эртний Ромын булшны чулуу өнөөг хүртэл хадгалагдан үлджээ. Энэ хэллэгийг хэд хэдэн хувилбараар сийлбэрлэсэн байдаг.

• STTL нь Латин хэлний "Sit tibi terra levis" гэсэн үгний товчлол бөгөөд "Дэлхий амар тайван байх болтугай" гэсэн утгатай.
• TLS - "Terra levis sit", "Дэлхийг тайван амруул."
• SETL - "Sit ei terra levis", "Энэ дэлхий энх амгалан байх болтугай" гэсэн утгатай.

Зураг дээр эртний Ромын булшны хэлтэрхийн дээр "Sit tibi terra levis" гэсэн үгийг ялгаж болно.

Зарим судлаачид эртний Ромд энэ хэллэгийг үхсэн дайсны хараал болгон ашиглаж байсан гэдэгт итгэлтэй байна. "Амар тайван газар дэлхий" гэж хэлээд тэд дэлхий дээр эсвэл хойч үеийнхний дурсгалд түүнээс өөр ул мөр үлдэхгүй байгаасай гэж хүсч байв.

Яагаад "Дэлхий тайван амгалан байг" гэж Ортодокс хүн хэлж болохгүй

Үхсэний дараа хүний сүнс биеэсээ гарч, тэнгэрт оддог гэсэн энэ хэллэг нь Христийн шашны соёлтой зөрчилддөг. Ортодокс шашинд сүнс нь мөнх бус биет бүрхүүлд давамгайлдаг бөгөөд түүний үхэшгүй байдалд итгэх итгэлийг оршуулах ёслол болон бусад христийн оршуулгын ёслолуудыг хийдэг. Тиймээс бие махбодийн талаархи аливаа хүсэл нь нас барсан хүний сэтгэлийн байдалтай ямар ч холбоогүй юм.

Тиймээс булшийг баялаг чимэглэх, аливаа үнэт зүйлийг талийгаачтай хамт оршуулахыг хичээх ёсгүй, яг л түүнд "тайван амрах" -ыг хүсэх ёсгүй. Түүний дурсамжийг залбирал, дурсгалын үйлчилгээгээр хүндэтгэх нь илүү ашигтай байх болно. Талийгаачийг дурсахдаа түүнд Тэнгэрийн Хаанчлалыг хүсэх өөр илэрхийлэл ашиглах нь илүү зөв байх болно.